@MASTERSTHESIS{ 2023:1413482593, title = {Adaptação transcultural e análise de propriedades do Evaluation of the Perception of Physical Activity (EPAP) para o português do Brasil em indivíduos com osteoartrite de joelho}, year = {2023}, url = "http://bibliotecatede.uninove.br/handle/tede/3267", abstract = "Nenhum dos instrumentos de avaliação disponíveis, adaptados de forma transcultural para o português do Brasil, oferece uma análise específica sobre a percepção de atividade física relacionada a indivíduos com osteartrose de joelho. O objetivo dessa pesquisa foi realizar a adaptação transcultural para o português do Brasil do EPPA em indivíduos com OA de joelho. O tamanho da amostra foi definido em 130 participantes. Trinta desses participantes foram envolvidos na realização da obtenção da versão final do EPPA português do Brasil. Os outros 100 voluntários tiveram seus dados utilizados para análise da validade estrutural e do construto. Para realizar as análises comparativas foram selecionados os Instrumentos complementares de avaliação: Escala numérica da dor (END), 36-item short form survery (SF-36) e Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC). O International physical activity questionnaire (IPAQ) foi utilizado para classificar o nível de atividade física dos participantes. Dessa maneira, a consistência interna foi calculada por intermédio do alfa de Cronbach com o intuito de verificar a presença de itens redundantes e heterogêneos, considerando como valores adequados a variação entre 0,70 e 0,95. A confiabilidade foi avaliada por meio do modelo teste-reteste com utilização do coeficiente de correlação intraclasse (CCI), intervalo de confiança (IC) de 95%, erro padrão da medida (EPM) e diferença mínima detectável (DMD). Efeitos ceilling e floor foram analisados no estudo. Os participantes da pesquisa em sua maioria eram mulheres, casado(a)s, com sobrepeso, nível de atividade física baixo e ensino médio completo. Os valores apresentados em relação a confiabilidade foram excelentes e substancial (valores entre 0,75 e 0,90). Em relação a consistência interna os valores foram considerados adequados (valores entre 0,70 e 0,95). No entanto, em relação ao erro os valores foram considerados negativos (EPM=16,59%). Com o objetivo de analisar a validade de construto, o escore final do EPPA foi correlacionado com os escores dos outros instrumentos utilizados no estudo (END, WOMAC, SF-36). De todas as correlações analisadas, apenas as entre o EPPA e os instrumentos de avaliação: SF-36 não apresentou correlação estatisticamente significante. A versão do EPPA português do Brasil, apresenta propriedades adequadas quanto a confiabilidade, consistência interna e validação. Sem necessidade de realização de análises futuras quanto à estrutura.", publisher = {Universidade Nove de Julho}, scholl = {Programa de Pós-Graduação em Ciências da Reabilitação}, note = {Saúde} }