@MASTERSTHESIS{ 2024:637139993, title = {Versão brasileira do PHQ-15: adaptação transcultural e análise das propriedades de medida em disfunções temporomandibulares}, year = {2024}, url = "http://bibliotecatede.uninove.br/handle/tede/3699", abstract = "Introdução: Pacientes com Disfunção Temporomandibular (DTM) frequentemente apresentam sintomas psicossomáticos, como estresse e ansiedade, o que enfatiza a importância de ferramentas eficazes para rastrear esses sintomas. O Questionário de Saúde do Paciente 15 (PHQ-15), amplamente validado em diferentes culturas, é um instrumento útil para avaliar a gravidade dos sintomas somáticos. No entanto, ainda não há registros de sua validação na versão em Português do Brasil, o que justifica o objetivo deste estudo. A DTM, que afeta funções essenciais como mastigação e fala, está associada a fatores como alterações oclusais, traumas e aspectos psicológicos. Este trabalho visa validar o PHQ-15 no Brasil, seguindo as diretrizes do COSMIN para garantir a confiabilidade e a validade do instrumento, essenciais para sua utilização na prática clínica. Objetivo: Avaliar as propriedades de medida da versão em Português do Brasil do PHQ-15 em indivíduos com DTM. Métodos: O estudo contou com 117 participantes. A pesquisa foi realizada em três fases: pré-teste, teste de campo e avaliação formal, visando a equivalência cultural e linguística do PHQ-15. Além do PHQ-15, foram utilizadas a escala de avaliação de sintomas-90-R, e a escala numérica de dor como instrumentos comparadores para análise da validade de construto. Foram analisadas também validade estrutural, consistência interna, confiabilidade, erro de medida e efeito teto e piso. Resultados: A validade de construto se mostrou uma versão válida e confiável, assim como a confiabilidade (CCI >0,8.). A consistência interna foi adequada para o escore total (alfa de cronbach = 0,79). Conclusão: O PHQ-15 em português do Brasil é uma ferramenta válida e confiável para avaliar a gravidade de sintomas somáticos em pacientes com DTM.", publisher = {Universidade Nove de Julho}, scholl = {Programa de Pós-Graduação em Ciências da Reabilitação}, note = {Saúde} }